聖山(ヒジリヤマ)/折敷

モノが溢れ、十分すぎるほど満たされている時代です。しかし、モノが生活を豊かにするわけではないと多くの人が感じ始めています。それよりも草花を摘んできて活けてみる・・・それを素敵だと思う。そんな心の豊かさの方が大切ではないでしょうか。吉野で製材業を営んできた坪岡林業とウーゴデザインが「聖山・ひじりやま」というブランドを立ち上げ、製材加工で培ってきた技術を活かして心の豊かさにつながるモノづくり、生活空間を提案しています。たとえばお皿のように使っていただくことで少し粋な食事風景が生まれ、草花や果実を置くだけで季節を感じる空間に変化します。この折敷は「敷く」、「盛る」、「運ぶ」など、その行為によって人の所作]や[物の趣]を美しく引き立たせると考えています。あくまでも主役は使う人であり、置かれる物であり、お料理であることは言うまでもありません。

この折敷はどこにも過剰な表現のないシンプルなものですが、吉野杉の美しさを最大限に引き出して、凛とした爽やかを感じる逸品です。

HIJIRIYAMA ~Wood Plate ~

In the present world of material abundance, we are beginning to notice that it is not what we have that makes our life fulfilling but rather our state of mind to appreciate the beauty of flowers and greens we find just about anywhere. Based in Yoshino, Nara, the ancient capital in Japan, we have been in the lumber industry for many years. Under the Hijiriyama brand, we are striving to best use our skills that we have learned from the lumber business to create products and thus life space that bring you the richness of mind. For example, you can use your Hijiriyama Oshiki as a plate, and then your everyday meal will turn into something a bit special, or you can enjoy the change of seasons by simply placing flowers or fruits on it. It is of course you who use it or the thing or food placed on it that is the main player in a scene of your life, but we believe that Hijiriyama Oshiki can help your movements look more graceful and add a flavor to ordinary somethings. Hijiriyama Oshiki is very simple without any excess features. We aim that the wood grain best brings out the beauty of Oshiki and that it produces a dignified and bracing atmosphere.